|
В зимней спячке / Winter sleepers
Влад Дмитриев, АудиоМагазин
Экранизация романа Анны-Франсуазы Пижора хоть и не принесла Тому Тикверу такое же количество мировых кинонаград как последовавшая затем "Беги, Лола, беги", но явно продемонстрировала недюжинное умение режиссера интриговать зрителя происходящим на экране и заставлять активно сопереживать эмоциям киногероев.
Небольшой городок около горнолыжного курорта при всей активности туристов сам пребывает в заснеженной спячке. Вернее в зимней полудреме, когда течение жизни лениво и уютно. Но это не мешает двум влюбленным парам одной строить отношения, а другой медленно их разрушать. Несколько неожиданных смертей и даже криминальная интрига добавляют пряности в эту немецкую мелодраму, но основной темперамент сюжету придает музыкальное сопровождение, к которому, как и к сценарию картины, режиссер приложил свою талантливую руку.
Хотя основное развитие сюжета проходит в уютных немецких жилищах, скрывающих своих обитателей от зимнего мороза, регулярные панорамы заснеженных гор и лесов создают одновременно ощущение и природного простора, и домашнего тепла. Помещения наполнены желто-красными оттенками от света ламп до цвета нижнего белья героини. Откровенная любовная сцена предназначена явно не для семейного просмотра, но в целом картина придерживается целомудрия и, даже, философской печали.
Окутывающую атмосферу звуковой дорожки создают в первую очередь великолепные музыкальные темы, подобранные подстать происходящим на экране переживаниям. Звук отличается четкой проработкой и восприятием небольших звуковых деталей, из которых и складывается цельная звуковая картина. Мелодика речи оригинального немецкого трека способна добавить остроты восприятия, но русский закадровый перевод хорошо вписывается в общий звуковой антураж и не меняет эмоционального баланса фильма.
Среди дополнений вы найдете фильмографии режиссера и мужского состава киногруппы, но к ним также прилагаются и интервью с очаровательными героинями, а также документальный ролик о героических съемках автокатастрофы на пустынной горной дороге.
|
|